曹刿论战原文注音及翻译合集
曹刿论战原文、翻译注释及赏析 原文： 曹刿论战 先秦：左丘明 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋 之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问： “何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰： “小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。” 对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必 以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”（遍同：徧) 公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。 刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙， 登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。 既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰， 三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙 乱，望其旗靡，故逐之。” 译文： 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其
其 乡 人 曰 ：“ 肉 食 者 谋 之 ，又 何 间 焉 ？ ”刿 曰 ：
“ 肉 食 者 鄙 ，未 能 远 谋 。”乃 入 见 。问 ：“ 何 以
《曹刿论战》是《左传》当中的⼀篇⽂章，讲述的不是战⽃，⽽是曹刿的道理。下⾯是由店铺⼩编为⼤家整理的“曹刿论 战及翻译”，仅供参考，欢迎⼤家阅读。
⼗年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡⼈⽈：“⾁⾷者谋之，⼜何间焉？”刿⽈：“⾁⾷者鄙，未能远谋。”乃⼊见。 问：“何以战？”公⽈：“⾐⾷所安，弗敢专也，必以分⼈。”对⽈：“⼩惠未徧，民弗从也。”公⽈：“牺牲⽟帛，弗敢加也，必以 信。”对⽈：“⼩信未孚，神弗福也。”公⽈：“⼩⼤之狱，虽不能察，必以情。”对⽈：“忠之属也。可以⼀战。战则请从。”
公与之乘。战于长勺。公将⿎之。刿⽈：“未可。”齐⼈三⿎。刿⽈：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿⽈：“未可。”下视其 辙，登轼⽽望之，⽈：“可矣。”遂逐齐师。
《曹刿论战》这篇文章在课本中会学到，你知道它表达的意思吗？ 下面是由小编为大家理的“曹刿论战原文及翻译及注释”，仅供参 考，欢迎各位阅读。 曹刿论战原文
十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋 之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问： “何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰： “小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。” 对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必 以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”
公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。 刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙， 登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。
《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》，讲述了曹刿在长勺之战中对此次战 争的一番评论，并在战时活用“一鼓作气，再而衰，三而竭”的原理击退强大的 齐军的史实。题目是后人所加。本文又题作“齐鲁长勺之战”或“长勺之战”。 长勺之战发生在公元前 684 年，是历史上以弱胜强的著名战例之一。
十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间 焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣 食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺 牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大 之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”
《曹刿论战》翻译及原文 《曹刿论战》原文如下： 左丘明·先秦 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉 食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃 入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以 分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛， 弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰： “小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以 一战。战则请从。”（遍 同：徧) 公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人 三鼓。刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。” 下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。 既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气， 再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大国，难测也，惧 有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”
曹刿论战原文及翻译、赏析 《曹刿论战》简短明确，这不仅衬托出战事紧迫无暇论析战争策略，也表现出曹刿 思维敏捷和临战时坚定而自信的心态。以下是小编整理的曹刿论战原文及翻译，希望 能够给大家提供给大家进行参考和借鉴。
曹刿论战原文 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉?”刿 曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战?”公曰：“衣食所安，弗敢专 也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也， 必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以 情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。” 公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣。” 齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂 逐齐师。 既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而
十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请 见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间 焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。” 乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食 所安，弗敢专也，必以分人。”对曰： “小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲 玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小 信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱， 虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。 可以一战。战则请从。”
公与之乘。战于长勺。公将鼓之。 刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰： “可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿 曰：“未可。”下视其辙，登轼而望 之，曰：“可矣。”遂逐齐师。
十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者 谋之，又何间焉?”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入 见。问：“何以战?”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分 人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛， 弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公 曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。 可以一战。战则请从。”(徧 同：遍)
公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三 鼓。刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未 可。”下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。
既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而 衰，三而竭。彼竭我盈，故克之，夫大国，难测也，惧有伏 焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”
《曹刿论战》讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论， 并在战时活用“一鼓作气，再而衰，三而竭”的原理击退强大齐军的 史实。下面是由小编为大家理的“曹刿论战原文翻译及注释”，仅 供参考，欢迎各位阅读。
曹刿论战原文： 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋 之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问： “何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰： “小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。” 对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必 以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。” 公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。 刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙， 登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。 既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作
十 年 春 ，齐 师 伐 我 。 公 将 战 。曹 刿 请 见 。其 乡 人 曰 ：
“ 肉 食 者 谋 之 ，又 何 间 焉 ？ ”刿 曰 ：“ 肉 食 者 鄙 ，未 能 远 谋 。”
下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望我们大家下载后，可以帮助大 家解决实际问题。文档下载后可定制修改，请结合实际需要进行调整和使用，谢 谢!
并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如小学资料、初中资料、高 中资料、大学资料、文言文、中考资料、高考资料、近义词、反义词、其他资料 等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!
下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大 家解决实际问题。文档下载后可定制修改，请根据实际要做调整和使用，谢 谢!
并且，本店铺为大家提供很多类型的实用资料，如小学资料、初中资料、高 中资料、大学资料、文言文、中考资料、高考资料、近义词、反义词、别的资料 等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!
曹刿论战翻译及原文 《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》。讲述了曹刿在长勺之战中 对此次战争的一番评论，并在战时活用“一鼓作气，再而衰，三而竭” 的原理击退强大的齐军的史实。下面是小编整理的曹刿论战翻译及原 文，欢迎阅读参考！ 原文 十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋 之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问： “何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰： “小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。” 对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必 以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”（徧 同：遍) 公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。 刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙， 登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。 既克，公问其故。对曰：“夫战
其乡人曰:战肉食者谋之，又何间焉？”刿 曰:战肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问: 战何以战？”公曰:战衣食所安，弗敢专也， 必以分人。”对曰:战小惠未遍，民弗从也。” 公曰:战牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。” 对曰:战小信未孚，神弗福也。”公曰:战小 大之狱，虽不能察，必以情。”对曰:战忠 之属也。可以一战。战则请从。”
公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰: 战未可。”齐人三鼓。刿曰:战可矣。”齐 师败绩。公将驰之。刿曰:战未可。”下视 其辙，登轼而望之，曰:战可矣。”遂逐齐 师。
既克，公问其故。对曰:战夫战，勇气 也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈， 故克之。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视 其辙乱，望其旗靡，故逐之。”
曹刿论战原文和翻译 内容简介：曹刿论战意思是曹刿论述作战的道理，表明文章的重 点不在记叙战斗情况，而在记叙曹刿论战略、战术。战指齐鲁之间的 长勺之战。题目概括了文章的主要内容。下面是小编整理的曹刿论战 原文及翻译，供各位参考。 曹刿论战原文和翻译 原文： 十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：肉食者谋之， 又何间焉？刿曰：肉食者鄙，未能远谋。乃入见。问：何以战？公曰： 衣食所安，弗敢专也，必以分人。对曰：小惠未徧，民弗从也。公曰： 牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。对曰：小信未孚，神弗福也。公曰： 小大之狱，虽不能察，必以情。对曰：忠之属也。可以一战。战则请 从。 公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿曰：未可。齐人三鼓。刿曰： 可矣。齐师败绩。公将驰之。刿曰：未可。下视其辙，登轼而望之， 曰：可矣。遂逐齐师。 既克，公问其故。对曰：夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三 而竭。彼竭我